Regstration with the Ukrainian Consulate

This HOW-TO is intended as advice (without any liability) for a Ukrainian national married to British national and resident in UK.

Ukrainian citizens should register with their consulate as resident in UK once they have "12 months leave to remain" from the the IND. For a spouse, that is as soon as they feel like it after they arrive.

Registration is simply to avoid possible problems with Ukrainian passport control on exiting Ukraine after returning for a visit. Although fiancee visas are now multiple entry, they function more like a visitor's visa at that stage. Until "12 months leave to remain" is granted, one could argue that the person isn't yet settled in UK, and problems with Ukrainian passport control are much less likely.

The Ukrainian consulate register Ukrainians resident in UK for the duration of their UK "leave to remain" and no longer. They will want to see your Ukrainian marriage certificate or a legalised (but not translated) British marriage certificate, and your and possibly your husband's passport. They will want photocopies of the marriage certificate, and the important pages of the passport. They used to require a letter written in Ukrainian (not Russian) but now they have a special form.

Registering as permanently resident in UK with the Ukrainians is a complicated matter. They want a host of documents including permission for you to live abroad from both your parents (notarised, four copies all notarised!), permission from ex-employer (notarised). It takes at least six months and costs £60. We're still waiting. Many people consider this is not worth the effort since the consulate will continue to register for one year at a time with much less hassle.

Here's how to legalise your marriage certificate (only if it's British). It doesn't need to be translated.

Send to:

The Legalisation Office,
Foreign & Commonwealth Office,
Old Admiralty Building,
Whitehall,
London
SW1A 2LG

with a cheque or postal order (better) for £12 per document, and a covering letter saying what country the document should be legalised for.

It takes 14 days or so, or you could go there in person, and they'll do it while you wait!

Marcus

 

Back to FAQ/HOW-TO list